滨水•翡丽城是滨水•新境界的升级作品。项目以38.8万方体量傲据南湖新区，规划中的市委、市规划局、市建设局、公路局等政府单位工程都将入驻。社区东西两面临湖，与浩瀚的洞庭湖与秀美的南湖相望。自然环境优越，是岳阳为数不多的宜居宝地。雷公湖公园、枫树山公园、八仙湖公园围绕项目周边，景色秀美。在生活配套方面，幼儿园、学校、医院、银行、国企、文化广场……区域利好不断，价值指日飙升。除此之外，滨水•翡丽城在产品细节处理上辅以质感文化石，内敛而不乏深厚，展现原汁原味的异国风情。而在园林层面则是以一个景观中心带，多个次级景观轴构成，同时适当引入水系，形成以水系、草皮、灌木、花卉、树木所构成的五重立体景观系统。用心服务客户的经营理念、汲取国内外一线城市的开发经验。

      滨水翡丽城的景观体系是以人、自然、建筑、环境有机融合而成，运用城市设计的手法，精心组织景观节点、景观轴线、天际轮廓线等景观要素，从而形成丰富生动、层次分明、高低错落、富有特色的建筑景观、地面景观和天际轮廓线，构筑独具特色的形象。